ホーム 著者 からの投稿 Naomi Mishima

Naomi Mishima

Naomi Mishima
1542 投稿 0 コメント

バンクーバーのアートな4日間 “Eastside Culture Crawl” まもなく開催

Ms. Eri Ishii. Photo by Wendy D, provided by The Eastside Art Society
Ms. Eri Ishii. Photo by Wendy D, provided by The Eastside Art Society

 地元アーティストの作品を見たり、アトリエを見学したり、アーティストと話をしたりとアートに囲まれる4日間、Eastside Culture Crawlが開催される。

 過去2回は新型コロナウイルス感染拡大のため規制があったが、今年は完全対面式。

 参加するアーティストは425人以上、ビルやスタジオなど68カ所で、アートやスタジオ見学、パフォーマンスやアーティストとのアート談義を楽しめる。

 また10月31日から市内5カ所でPreview Exhibitionが開催されている。こちらは11月27日まで。

 アートと言っても形はさまざまな。自分の好きなアートに出会いに、バンクーバーの街を歩いてみよう。

第26回Eastside Culture Crawl Visual Arts, Design & Craft Festival

期間:11月17日(木)~20日(日)
時間:木・金 5-10pm、土・日11am–6pm
会場:バンクーバー市内のColumbia St.、1st Aveneu、Victoria Drive、Waterfrontの範囲内(マップ:https://culturecrawl.ca/buildings
ウェブサイト:https://culturecrawl.ca/

PREVIEW EXHIBITION

期間:10月31日~11月27日(開催日は会場によって異なる)
会場:
Pendulum Gallery (885 W Georgia St)
Alternative Creations (1659 Venables St)
The Cultch (1895 Venables St)
Charles Clark Gallery (Strange Fellows Brewing, 1345 Clark Dr)
Firehall Arts Centre (280 E Cordova St)
ウェブサイト:https://culturecrawl.ca/events

Arleigh Wood Parker Street Studio. Photo by Jodie Ponto, by The Eastside Art Society
Arleigh Wood Parker Street Studio. Photo by Jodie Ponto, provided by The Eastside Art Society
Terminal City Glass Co-op. Photo by Jodie Ponto, provided by The Eastside Art Society
Terminal City Glass Co-op. Photo by Jodie Ponto, provided by The Eastside Art Society

合わせて読みたい関連記事

男声合唱団Chor Leoni、リメンバランス・デー・コンサート開催

Chor Leoni. Photo credit: Phil Jack, Photo provided by Chor Leoni
Chor Leoni. Photo credit: Phil Jack, Photo provided by Chor Leoni

 今年で31回目のシーズンを迎えるバンクーバーの男声合唱団Chor Leoniがリメンバランス・デー・コンサート“We sang our songs”を開催する。

 プログラムは、戦争と不正義に関する多様な視点を取り入れた音楽と朗読から構成されているという。ハイライトは、Gustav Holst、Arvo Pärt、William Grant Stillによる曲や、Chor Leoni65人が歌うMykola Lysenkoの“Molytva Za Ukrainu”(ウクライナへの祈り)、世界に先駆けて披露する作曲家Stacey Philippsや合唱団専属作曲家Don Macdonaldの曲となっている。

 同合唱団アーティスティック・ディレクターのErick Lichteさんは、Chor Leoniによるコンサートと朗読は「世界平和への願いは人々の中にある公平・尊敬・愛への願いと共にあるという思いを共有してくれるでしょう」と語っている。

Chor Leoni

男声合唱団。2020年にはJUNO(カナダの音楽賞)にもノミネートされ、2019年にはChorus AmericaからThe Margaret Hillis Award for Choral Excellenceを受賞。北米だけでなく、シンガポールやインドネシア、イタリアやドイツなどでもパフォーマンスを披露している。今年で31年目のシーズンを迎える。

We Sang Our Songs(リメンバランス・デー・コンサート)

日時:11月10日(木)7:30pm、11月11日(金)2pm、5pm
会場:St. Andrew’s-Wesley United Church(1022 Nelson St., Vancouver)
料金:$20~$50
チケットインフォ:https://my.chorleoni.org/events
Chor Leoniウェブサイト:https://chorleoni.org/

We Sang Our Songs. Photo credit: David Cooper, Photo provided by Chor Leoni
We Sang Our Songs. Photo credit: David Cooper, Photo provided by Chor Leoni

(訂正:男性合唱団は、「男声合唱団」と訂正しました)

合わせて読みたい関連記事

2022年日系リメンバランス・デー式典、今年もスタンレーパークで

Remembrance Day-18, Nov 11, 2020
慰霊碑台にはポピーのバッジが供えられた。2020年11月11日ブリティッシュ・コロンビア州バンクーバー市。Photo by ©︎ 古川透 / バンクーバー新報

 日系リメンバランス・デー式典が今年もスタンレーパーク内の日系人戦没者慰霊碑前で行われる。11月11日午前10時40分にスタートする。

 毎年11月11日午前11時に全国で行われるリメンバランス・デー式典。日系コミュニティでは、戦争に参加して亡くなった日系人の名前が刻まれている慰霊碑前で毎回行っている。

 2020年、21年は、新型コロナウイルス感染拡大のため、関係者のみの参加となっていたが、今年は規制がなく希望者は自由に参加できる。

 また、今年も日系文化センター・博物館のユーチューブで生中継される。

日系リメンバランス・デー式典

日時:2022年11月11日午前10時40分
場所:日系人戦没者慰霊碑前(スタンレーパーク内)

日系文化センター・博物館ユーチューブ:https://www.youtube.com/channel/UCKRcTPnSV-jRd6Ob6u4GrqQ
日系文化センター・博物館ウェブサイト:https://centre.nikkeiplace.org/events/remembrance-day-2022/

Japanese-Canadian Remembrance Day Ceremony and interviews on November 11, 2021 at Stanley Park in Vancouver, British Columbia

合わせて読みたい関連記事

第95回「予算150万が300万に変わった理由とは」

 今回は、日本でのお墓の話。「予算150万くらいで…」と相談に来たあるお客さんが、結局300万近いお墓に決め、しかも大いに喜ばれたというエピソードだ。ワクワク系マーケティング実践会(このコラムでお伝えしている商売の理論と実践手法を実践する企業とビジネスパーソンの会)会員の、ある石材店からのご報告。

 同店では、新しくお墓を建てる相談にお越しになったお客さんに、まず予算を聞き次に見積もり、と性急に事を進めようとせず、時間をかけて対話し、できる限りお客さんの事情や故人のことなどをお話しいただくことにしている。このお客さんとも同様に対話を進めていくと、故人が日本の著名男優・石原裕次郎の大ファンだったということが分かった。そこで店主は提案した。「どうせなら、石原裕次郎のお墓と同じ石で建ててあげませんか?」。すると、お客さんもそれは良い!ということに。その時点でまず、お客さんの予算は5割ほどオーバーした。

 さらに対話を続けていくと、今度は故人が「睡蓮」という柳号で川柳を詠んでいたことが分かった。そこで店主、「『睡華台』を付けてあげませんか?」。そしてこう話を続けた。「どんな仏さまも必ず蓮華の上に乗っておられます。蓮華は往生と成仏のシンボルなんです。なぜかと言いますと、蓮華には3つの特徴があるからなのです」。そうしてさらにその3つ特徴を丁寧に説明すると、お客さんもそれは良い!ということに。睡華台も付けることとなり、それやこれやで、結果的にこの型のお墓は300万円近いお値段となったのだった。

 念のため言うが、店主は、単価を上げることを目的にこのような提案をしたのではない。結果として単価は上がったが、店主がこういう対話と提案を常に心がけているのには、お墓は人と人をつなぐもの、さらには時間や空間もつなぎ、届け切れなかった「愛」すらもつなぐもの、という思い、それをお手伝いするのが石材店だ、というミッションがあるからだ。

 来店したお客さんに手早く見積もりを出し、契約し、工事すれば、作業はそれで終わる。しかしこの店主にとって、石材店という「仕事」は「作業」ではない。そして、お客さんにとっても、故人と自分たちをつなぐお墓は、本当は単なる「モノ」ではない。お客さんも店主との対話を経てそこにどんどん気づいていったからこそ、300万出せる、いや、「出したくなる」。これこそが商売の本質。そして今日の「価格上昇時代」に、「価格」に惑わされない商売の道があるのである。

小阪裕司(こさか・ゆうじ)
プロフィール 

山口大学人文学部卒業。1992年「オラクルひと・しくみ研究所」を設立。
 
人の「感性」と「行動」を軸としたビジネス理論と実践手法を研究・開発し、2000年からその実践企業の会「ワクワク系マーケティング実践会」を主宰。現在全都道府県(一部海外)から約1500社が参加。

2011年工学院大学大学院博士後期課程修了、博士(情報学)取得。学術研究と現場実践を合わせ持った独⾃の活動は、多⽅⾯から⾼い評価を得ている。 

「⽇経MJ」(Nikkei Marketing Journal /⽇本経済新聞社発⾏)での540回を超える⼈気コラム『招客招福の法則』をはじめ、連載、執筆多数。著書は最新刊『「顧客消滅」時代のマーケティング』をはじめ、新書・⽂庫化・海外出版含め40冊。

九州⼤学非常勤講師、⽇本感性⼯学会理事。

気がつかないうちに進行する歯周病:前編

Tomoko Kusunose Dental Column

歯周病の原因とほかの病気とのかかわり

皆さん、こんにちは。朝晩の気温が下がり、深まる秋を感じる季節になりましたが、おかわりないでしょうか。前回のコラムでは虫歯予防についてお話しましたが、今回は歯周病の予防についてお話していきたいと思います。

歯周病は、虫歯と並んで歯を失う二大原因の一つですが、虫歯のように痛みが出ることがなく、静かに進行していくのが大きな特徴です。最近の調査によると、アメリカの 30 歳以上の歯のある成人の約 40% が何らかの形の歯周病(軽度、中等度、または重度)を患っていて、65 歳以上の約70% が歯周病に罹患しているとされています。厚生労働省の調査でも日本人の45歳以上では半数以上が歯周病にかかっていると言われています。

また近年、歯周病を中心とした口腔疾患が心筋梗塞などの心血管系疾患、糖尿病、呼吸器系疾患、低体重児出産など、様々な病気に影響を与えることを示す報告が増加してきていて、歯周病がいろいろな生活習慣病と関連していることも明らかになっています。歯周病菌が増えると歯肉に炎症を起こすだけでなく、毛細血管を通じて細菌が産生する毒素やケミカルメディエーターが全身にはこばれ、脳梗塞などの疾患を起こすこともあり、全身の健康の面からも歯周病の予防が大切です。

歯周病は、歯垢(細菌の固まり)が歯ぐきの炎症を引き起こすことから始まります。歯の表面についた細菌が産生する毒素によって、歯肉が腫れ、歯肉炎をおこします。歯ぐきが赤くてブヨブヨとした感じになったり、歯ブラシの時などに出血しやすくなるのは、細菌による毒素によって歯茎が炎症を起こしているからです。歯と歯ぐき(歯肉)の間には歯肉溝という溝があって、健康な歯茎では、この溝の深さは1~3mmですが、ここにプラーク(歯垢)がたまると、細菌により歯肉が炎症を起こし腫れていき、溝が深くなります。

プラークを放置すると、唾液に含まれるカルシウムやリン酸と結合して、歯石になります。歯石はざらざらして内部にはすき間もあるので、細菌の住みやすい環境になり、バイオフィルム(微生物の集合体)ができやすくなります。そのため、歯周病をさらに悪化させる要因になり、歯を支えているあごの骨(歯槽骨)や歯根膜(歯の根の表面と歯槽骨の間を結び付ける組織)が破壊され、歯と歯肉の境目の溝も4ミリ以上と深くなり、歯周ポケットという病的な溝になります。細菌は歯石を足がかりにして、歯周ポケットの奥へと増殖していきます。歯周ポケットの内部は酸素の少ない状態なので、酸素の少ない場所を好む歯周病菌が繁殖しやすく、深いポケットの内部では歯周病原菌が更に増えます。深い歯周ポケットの中は歯ブラシで清掃できないので、プラークや歯石がたまっていき、最終的には歯を支える骨(歯槽骨)が減り、歯がぐらぐらになります。

歯周病は一般的には成人以降に始まり、ゆっくり進行していくことが多い疾患ですが、10代の子供や若年者でも骨吸収を起こすような侵襲性の高い歯周炎に罹患することがあり、その場合は急速に歯周ポケットが拡大し、歯槽骨吸収がおこります。

歯周病の診断は、レントゲンをとって骨の位置をみたり、プロービングという歯と歯茎の境目の溝の深さを計ったり、歯垢の付着状態を調べたり、歯の揺れを確認することなどで行います。深い溝がなくてもプロービングのときに出血があれば、炎症反応がおきているということなので、歯周病の活動性の高い状態が疑われます。逆に骨が下がっていても、出血がなく、深い溝もない場合は、過去に歯周病で骨がなくなってしまっているけれど、今は安定している、歯周病の活動性の低い状態だと判断したりします。

歯周病のリスクの判断は、その時の歯周組織の状態に加え、喫煙、糖尿病の有無と血糖値のコントロールの状態、遺伝的要因、全身疾患の有無など様々なことを加味してされます。歯科医院でのクリーニングの頻度は患者さんによって6ヶ月ごと、4ヶ月ごと、3ヶ月ごとと異なりますが、これは一人一人の患者さんの状態によって歯周病のリスクが違うためです。健康でプラークコントロールが良く、歯周病のリスクが低い患者さんでも、例えば、妊娠中やワイヤーでの歯科矯正中など歯周病のリスクが高まる時には、6ヶ月ごとではなく4ヶ月ごとのクリーニングが必要になったりします。

ここで、糖尿病と歯周病の関連、喫煙と歯周病の関係をお話します。

歯周病と糖尿病は、互いに悪影響を与え、それぞれの病気にかかりやすく、悪化しやすい状態 になるといわれています。 特にヘモグロビンA1cと呼ばれる糖尿病の検査値が7%を超えると歯周病の悪化も早まり、歯周病の治療も難しくなります。高血糖の状態が続くと、唾液の分泌量が減ることによって細菌が停滞しやすくなります。さらに唾液に含まれる糖を好む歯周病の原因となる細菌の増殖がおこり、歯肉の修復能力が下がることによって、歯周病が進行しやすくなるといわれています。一方、歯周病がインスリンの働き(血糖のコントロール)に影響していることも報告されています。進行した歯周病で増加した毒素や炎症物質は、血管を経由して体中に放出され、インスリンの働きが悪くなり、糖尿病が発症・進行しやすくなります。血糖値を改善することにより歯周病が改善し、歯周病を治療することにより血糖値が改善することを示す研究結果も示されています。このように糖尿病と歯周病は、互いに深く関係しています。

たばこも歯周病の発症と進行における最も重要な危険因子の 1 つです。喫煙者は非喫煙者に比べて歯周病にかかりやすく、悪化しやすいことがわかっています。喫煙者は、非喫煙者より歯周病が深刻で、ポケットが深く、歯の喪失が多く、歯周治療への反応が悪く、再発のリスクも高くなります。口の粘膜などから吸収されたタバコの有害物質は、血管を収縮し、歯ぐきの血流量を減少させます。血液循環が悪化して歯ぐきに十分な酸素がいきわたらなくなると、歯周ポケットの中で歯周病の原因となる細菌が繁殖しやすくなります。また、血行が悪くなると、歯ぐきが炎症を起こしても出血や腫れが現れにくく、歯周病の自覚症状が出にくくなります。歯周ポケット(歯と歯肉の溝)が深くて進行した歯周炎であっても、プロービング検査の際の歯肉出血が少なく、歯肉の炎症症状が分かりにくくなっています。更に喫煙者の歯周病の治療効果が低いことも問題です。喫煙により貧血状態の歯肉は傷が治りにくい状態で、ニコチンによって身体を守る様々な免疫機能が抑制されていて、歯周病治療の十分な治療の効果が期待できません。禁煙すると歯ぐきの状態が回復し、免疫や細胞のはたらきが高まるため、歯周病のリスクが低下し治療効果が上がることが明らかになっています。

今回は歯周病がどのようにしておきるのか、それから様々な病気とのかかわりについてお話しました。次回、歯周病の治療とメインテナンスについてお話します。

プロフィール

歯科医師 楠瀬智子
2004年北海道大学歯学部卒業
日本の歯科医師免許、ブリティッシュ・コロンビア(BC)州の歯科医師免許、BC州の歯科衛生士の免許を保有
2016年よりキツラノのDr. Wayne Okamura Inc.にて勤務(火曜、木曜、金曜と、月1回土曜日)

Dr. Wayne Okamura Inc.
TEL:604‐736‐7374
住所:2732 W Broadway #202, Vancouver, BC, V6K 2G4
診療日:火曜から隔週土曜 7:30 am – 6:00 pm(曜日により診療時間は異なります)
診療内容:定期健診、クリーニング、虫歯の治療、根管治療、抜歯、マウスピース矯正などの歯列矯正治療、インプラント手術、ホワイトニングなど

サンタクロース、今年もバンクーバーでパレードなし

バンクーバー・サンタクロース・パレード。Photo from the website of Telus Presents Vancouver Santa Clause Parade
バンクーバー・サンタクロース・パレード。Photo from the website of Telus Presents Vancouver Santa Clause Parade

 バンクーバーにクリスマスシーズンの始まりを告げるサンタクロース・パレードが、今年も中止となることが分かった。毎回約30万人が集まるバンクーバーの一大イベントだが、これで3年連続の中止となる。

 バンクーバー・サンタクロース・パレード・ソサエティがウェブサイトで中止を発表した。

 パレードは2020年、21年は、新型コロナウイルス感染拡大の影響で中止となった。しかし今年は新型コロナではなく財政難が理由という。ソサエティは「毎年パレードの開催費用を賄うためにタイトルスポンサーが必要だが、2022年はどこも手をあげるところがなかった」と説明している。

 パレードは2017年にもスポンサー問題で中止となりかけたが、直前になってスポンサーが見つかり開催することができたという経緯がある。

 ソサエティは、来年に向けスポンサーに興味がある企業に呼びかけている。

合わせて読みたい関連記事

カナダ銀行3月から6回目の政策金利引き上げ

 カナダ銀行は10月26日、政策金利を0.50%引き上げ、3.75%とした。これで今年3月から中央銀行によるインフレ率抑制のための政策金利引き上げは6回目。

 ティフ・マクレム総裁は会見で、引き締めの局面は終わりに近づいてはいるがもう少し続くと語り、「金利引き上げはまだ必要だろう」と語った。

 引き上げ率の幅は、前々回は1%、前回は0.75%、今回は0.5%と小さくなっている。

 9月のインフレ率は6.9%で前月よりはやや落ち着いているが、中央銀行が目標としている2%よりかなり高い状況となっている。カナダ銀行は、インフレ率は2023年末までには約3%まで下がり、2024年には目標として2%となるだろうと予測している。

 また、2023年の前半には景気後退の可能性があると予測。GDP(国内総生産)は2022年終わりから2023年上半期は0%から0.5%で、「マイナス成長となる四半期もあるだろう」と予測している。

 次の発表は12月7日に予定されている。

合わせて読みたい関連記事

「多彩な日系コミュニティとの交流にすべてが新鮮」丸山浩平・在バンクーバー日本国総領事インタビュー

丸山浩平総領事、在バンクーバー日本国総領事館総領事室で。2022年10月24日。Photo by ©Koichi Saito
丸山浩平総領事、在バンクーバー日本国総領事館総領事室で。2022年10月24日。Photo by ©Koichi Saito

 在バンクーバー日本国総領事館・丸山浩平総領事が10月5日に着任。早速、歓迎会や日系コミュニティのイベントに参加し、積極的に交流している。

 着任から約20日がたった24日、バンクーバーの印象や自身でやってみたいことなど、総領事館で話を聞いた。

バンクーバー日系コミュニティの印象について

「こちらに来て2週間、歩ける範囲で歩いてます」とバンクーバーの街を散策しているという丸山総領事。2022年10月24日、在バンクーバー日本国総領事館で。Photo by ©Koichi Saito
「こちらに来て2週間、歩ける範囲で歩いてます」とバンクーバーの街を散策しているという丸山総領事。2022年10月24日、在バンクーバー日本国総領事館で。Photo by ©Koichi Saito

 10月12日バンクーバー日系ビジネス連絡協議会主催の丸山総領事歓迎会が開催された。日系コミュニティから28団体約120人が参加、その一人ひとりと言葉を交わした。その後はリッチモンド市やバーナビー市でも日系コミュニティを訪問する機会があったという。

 「本当に大きな日本関係の方々のコミュニティがあって」と驚きを口にする。ブリティッシュ・コロンビア州在留邦人約3万6000人、日系カナダ人約4万人という数字が示す大きさと、駐在員や起業家などの在留邦人、19世紀末から移民してきた日系人など「非常に多彩」で、それぞれが仕事や生活を営みながら、それでいてカナダ社会、日加関係の強化にも貢献している、「もう圧倒されるようですというのが着任してすぐの私の印象です」と語った。

 加えて、その多彩さが「本当に新鮮なんです」と言う。「この新鮮な気持ちをずっと維持しながら、もうあらゆる方との出会いを大切にしたいです」

 個人的に日系コミュニティには思い入れもあるという。自身の親戚がアメリカに暮らしていて「小さい頃から日系社会というのは個人的に格別です」と話す。「そういう個人的な思いも大切に踏まえて」、バンクーバーの日系コミュニティの「平坦とは言えない歴史も非常に重く受け止めながら、色々教えていただきたいと思っています」。

 新型コロナウイルス感染拡大も徐々に落ち着き、バンクーバーではウィズコロナへと移行している。そのため、直接コミュニティの人々と会えることが可能となった。「それは、やっぱり貴重だと思いますし、あらゆる機会に出かけていきたいと思います」と丸山総領事。続けて、「そういう意味では、皆さまへのメッセージとして、『丸山がおじゃまする機会をたくさん作りたいと思いますので、よろしくお願いします』と申し上げたいと思います」と笑顔を見せた。

総領事館として日加関係を強化し、日系コミュニティの利益につなげていきたい

日本語学校も多く、バンクーバーの日本関係コミュニティの大きさと多彩さは「本当に印象的」と話す丸山総領事。2022年10月24日、在バンクーバー日本国総領事館。Photo by Koichi Saito
日本語学校も多く、バンクーバーの日本関係コミュニティの大きさと多彩さは「本当に印象的」と話す丸山総領事。2022年10月24日、在バンクーバー日本国総領事館。Photo by ©Koichi Saito

 「総領事館っていうのは在留邦人の権益の維持増進、利益の確保、安全健康の管理、企業支援など色々なことをやるわけですが、それは当然日本の方々への利益になることをし、合わせてカナダ側との関係強化を図っていくということがあります」と語る。日加関係を強化することでお互いの利益になるし、それが邦人の利益確保にもつながるという。

 日本とカナダの関係は、どの分野においても良好かつ友好的で、お互いに国民や文化を尊重し合う関係にある。バンクーバーでもそれは同じ。

 「あらゆる機会を通じて、あらゆる分野を通じて、我々がやらなければいけないことは多彩にあると思います」

 新型コロナで制限されていた直接的な総領事館主催イベントも、時期が来れば再開できるとの見通しだ。重要なキーワードの一つには食文化などがある。

 「色々な分野で、できるだけ手を尽くして、できるだけエネルギーを投じて、日本とカナダの関係を強く作っていくということに尽きるんだろうと思っています」。個人的に特に関心を持っている分野や今までの土地勘があるところで、「より力を発揮できればそれはそれでいいことだなと思っています」。

バンクーバーの印象は「人々の生活と美しい自然が調和している街」

 「これまでアジアの大都市ソウルや釜山で6年半暮らしていて、人口も違いますし、人口密度も違うので当然なんですけど、やはり落ち着いた成熟した雰囲気を感じます」と言う。

 「人々の生活ときれいな美しい自然が調和している。そういう美しい街という印象です」。加えて、「多文化を受け入れる場所であるという印象」と続けた。「まだ(滞在が)短い期間ですけれども」と前置きして、知識として聞いていたことを「直接実感、納得する機会がずいぶんありますね」と語った。

バンクーバーでやりたいことは?

カナダ文化からインスパイアされる作品をという思いが常にあるので「毎日非常に刺激的です」と笑う丸山総領事。2022年10月24日、在バンクーバー日本国総領事館で。Photo by ©Koichi Saito
カナダ文化からインスパイアされる作品をという思いが常にあるので「毎日非常に刺激的です」と笑う丸山総領事。2022年10月24日、在バンクーバー日本国総領事館で。Photo by ©Koichi Saito

 「カナダの生活は初めてですし、色んな文化が存在している、社会の在り方が非常に興味深いです」と語り、「全部がとても新鮮で、新しいことにどんどん触れてみたいと思います」と笑った。

 ファーストネーションのスピーチにもすでに触れる機会があり、カナダ多文化にも「新鮮」なものを感じているという。

 「新しいもの全部、ぜひ色々直接触れてみて、その結果を自分の中で何かこう違いが生じるとか、元々あったものがより明確に見えてくるとか、そういう自分の中の変化を見つめる機会になるのではという期待感がありますね」

大好きな「書」でコミュニティと交流ができれば

 「音楽が好きですごく聞くんですけど」と言ったが「楽器はできないです」と笑った。ただ、「『書』が好きですね」と遠慮がちに話し始めた。

 前任地釜山では、総領事館ウェブサイトに自身の「書」と短いコラムを掲載していたという。「少し自分の個人的なキャラクターが出る方法をしてもいいんじゃないかということで、3週間に1回ぐらいのペースで」。掲載は全41回。第1回は釜山の景色から「背山臨海」。第20回東京オリンピック開催時は「聖火」、第40回には日韓関係への思いを込めて「一衣帯水」、最終回は「感謝」を掲載したという。

 「ちょっとしたコラムとそれに関係する言葉を『書』で書いて、組み合わせて発信という試みをやっていました」

 どれくらい意味があったか分からないと照れながらも、「だんだん反応が増えてくるのは楽しみでしたし、バンクーバーに行っても続けてくださいって一般読者が言ってくれて、うれしかったです」と笑顔を見せる。

 「(バンクーバーでも)できたら何かやろうかなって考えてはいるんですが」、まだ船荷が届いていないのだという。バンクーバーでは、ファーストネーションの語りや佇まい、日系コミュニティの動き、バンクーバーの姿など、「自分にとっては一つひとつがヒントになったり、触発されることがあるので、カナダの文化からインスパイアされるような作品もできるとおもしろいなと思っています」。

 すでに今月22日に訪れた日系センターで「インスパイア」される機会があったようだ。現在開催されている「和紙」の展示を見学。「和紙の展示はものすごく興味深かったですし、いいなと思いながら、不謹慎ながら自分のことを考えて」と照れ笑い。「自分の作品をこういうところに掛けたらとか、勝手に想像しながら、この壁はこう使いたいなとか、ほんとに楽しい経験をしながら、ギャラリーを楽しみました」

 韓国では昨年11月に二人展を開催、釜山では日本人学校の6年生5人のクラスに「書」の授業をするなど、「書」を通じて現地コミュニティと交流を図ってきた。バンクーバーでも「そんな機会があれば積極的に取り組みたいと思います」と語った。

バンクーバー日系コミュニティにメッセージ

 「まずはすぐに歓迎をしていただいて感激光栄でしたし、本当にうれしく思っております。日本関係コミュニティの利益確保・増進というのは、我々の第一任務ですし、そこに真剣に取り組んでいきたいと思っています。

 私が驚いたように本当に多種多様な方がそれぞれ色んな思いで情熱を傾けて仕事や活動をなさっていて、それがカナダ社会の繁栄にも貢献されているってこと、本当に敬意を表したいと思います。

 そのさまざまな取り組みについて、これから色々な機会にお目にかかり、教えていただきたい。それによって我々の取り組みがより効果的、有益な方向になるようにするためにも、さまざまな教えをいただきたいと思っておりますので、着任2週間ですが、改めましてよろしくお願いします」

丸山浩平(まるやま・こうへい)

2022年10月より在バンクーバー日本国総領事館総領事

1987年(昭和62年)外務省入省、在米国日本国大使館一等書記官、在中国日本国大使館一等書記官、中東アフリカ局アフリカ第2課首席事務官、在韓国日本国大使館公使・総務部長、在釜山総領事などを歴任。1964年9月24日生まれ、東京都出身、家族は夫人と長女

丸山浩平総領事、在バンクーバー日本国総領事館総領事室で。2022年10月24日。Photo by ©Koichi Saito
丸山浩平総領事、在バンクーバー日本国総領事館総領事室で。2022年10月24日。Photo by ©Koichi Saito

(取材 三島直美/写真 斉藤光一)

合わせて読みたい関連記事

JAL、ANA、12月から北米路線燃油サーチャージ値下げへ

日本航空(左)、全日空。Photo by The Vancouver Shinpo Online
日本航空(左)、全日空。Photo by The Vancouver Shinpo Online

 日本航空(JAL)と全日空(ANA)は、2022年12月発券からの燃油特別付加運賃(燃油サーチャージ)を発表。現行より引き下げられる。

 JALは10月17日、2022年12月1日から2023年1月31日発券分について日本発着の北米路線の燃油サーチャージを片道47,000円とすると発表。今年10月1日から11月30日発券分は片道57,200円で、10,200円の値下げとなる。

 ANAは10月27日に発表。2022年12月1日から2023年1月31日の購入分について、購入地点にかかわらず北米路線は日本発が片道49,000円、カナダ発は購入地点にかかわらず2022年12月1日以降発券分が421ドルとなっている。今年10月1日から11月30日までは北米路線は日本発が片道58,000円、カナダ発は434ドルとなっていた。

 両社とも燃油サーチャージについて、2カ月間の固定料金とし、改定時点での直近2カ月のシンガポールケロシン市場価格の平均に基づいて決定するとしている。

 次回のサーチャージ料金発表は、両社とも今年12月発表予定。

日本航空国際線燃油サーチャージウェブサイト:https://www.jal.co.jp/jp/ja/inter/fare/fuel/detail.html

全日空国際線燃油サーチャージウェブサイト:https://www.ana.co.jp/ja/jp/book-plan/charge/fuelsurcharge/

合わせて読みたい関連記事

全国でフードバンク利用者が増加、BC州は全国平均以上の増加率

 フードバンク・カナダ(Food Banks Canada)は10月27日に年間レポートを発表、カナダ全体でフードバンクの利用率がこれまでにないほど上昇していることが分かった。今年3月の全国のフードバンクの利用回数は約150万回。前年同月に比べて15%増、新型コロナウイルス禍以前の2019年同月に比べると35%の増加となった。

 特にブリティッシュ・コロンビア(BC)州での増加率は高く、前年同月比では全国平均を上回る25%を記録。利用回数は約163,000回だった。

 同レポートは、利用増加の要因として、食料品価格や住宅価格の高騰、インフレなどを挙げている。またフードバンク利用者は約50万人だが、うち3分の1は子どもだったという。

 フードバンクBCの事務局長Daniel Huang-Taylor氏はCBC電子版で、フードバンクの利用者層について、先住民や移民、難民、身体障害者のほか、学生の利用が増えていると話している。ブリティッシュコロンビア大学(UBC)スチューデントソサイエティの最近のレポートによると、学生用フードバンクの利用率は、パンデミック前に比べて約500%増加している。

 しかし需要の増加に関わらず、寄付は減っている。冬はフードバンクにとって最も忙しい時期だが、特に今年は需要が激増すると見られ、Huang-Taylor氏はさまざまな解決法を探って利用者を支えると話している。

Food Bank Canada: https://hungercount.foodbankscanada.ca/

合わせて読みたい関連記事

ミシュランガイド・バンクーバー版が誕生、日本食レストラン2店が一つ星を受賞

 フランスの著名なグルメガイド「ミシュランガイド」のバンクーバー版が誕生した。10月27日、バンクーバー・コンベンション・センターでセレモニーが行われ、優れた料理に対して与えられる「ミシュラン・スター」の受賞レストランが発表された。

 バンクーバーでミシュラン・スターの一つ星に認定されたのは、「AnnaLena」「Barbara」「Burdock & Co.」「iDen & QuanJuDe Beijing Duck House」「Kissa Tanto」「Masayoshi」「Published on Main」「St. Lawrence」の8店。

 「Masayoshi」はおまかせコースで知られるフレイザー・ストリートにある寿司レストラン。チャイナタウンの「Kissa Tanto」は、60年代の東京のジャズ喫茶をイメージした店内で、イタリアンや日本料理を提供する。

 また、手頃な価格で高クオリティな食事を楽しめるとして、12のレストランをBib Gourmand designationと認定、さらにおすすめレストランとして40店が選ばれた。

 ミシュラン・スターは三つ星を最高とする3段階に分かれている。バンクーバーでは二つ星以上の受賞はなかったが、9月に誕生したトロント版の「ミシュランガイド」では、日本料理レストラン「Sushi Masaki Saito」が、唯一の二つ星レストランとして選ばれている。

https://guide.michelin.com/us/en/british-columbia/ca-vancouver/restaurant/masayoshi

https://guide.michelin.com/us/en/article/michelin-star-revelation/kissa-tanto-vancouver-michelin-guide-service-award

合わせて読みたい関連記事

女子サッカーW杯2023、日本はNZで予選ラウンド、カナダはオーストラリアとグループB

2023年女子サッカーW杯オーストラリア・ニュージーランド大会の組み合わせ表。From FIFA Website
2023年女子サッカーW杯オーストラリア・ニュージーランド大会の組み合わせ表。From FIFA Website

 オーストラリアとニュージーランドの共同開催となるFIFA女子ワールドカップ2023の組み合わせ抽選会が10月22日(現地時間)にニュージーランドのオークランドで行われた。

 日本はスペイン、コスタリカ、ザンビアと同じグループCに、2021年東京で開催された夏季オリンピックで金メダルのカナダはオーストラリア、アイルランド、ナイジェリアと同じグループBに決まった。

 3大会連続優勝を狙うアメリカはグループEとなった。

 開催地は、日本がいるグループCほかグループA、E、Gがニュージーランド、カナダが入っているグループBと、D、F、Hはオーストラリアの各会場となっている。

 9回目となる今大会は過去最多の32チームが出場。試合は、2023年7月20日から8月20日まで。チケットの販売はすでに始まっている。

FIFA女子ワールドカップ2023ウェブサイト:https://www.fifa.com/fifaplus/en/tournaments/womens/womensworldcup/australia-new-zealand2023

FIFA女子W杯2023の試合日程。From FIFA Website
FIFA女子W杯2023の試合日程。From FIFA Website

合わせて読みたい関連記事

Today’s セレクト

最新ニュース