BC州で5月1日から住宅短期レンタルの新ルール開始

2024年4月22日

　ブリティッシュ・コロンビア（BC）州で5月1日から住宅短期レンタルの新しい規制が施行されるのを前に、4月18日、デイビッド・イービー州首相が記者会見した。新ルールに違反した場合、短期レンタル・プラットフォーム企業は1日あたり最高1万ドルの行政処分を受ける可能性がある。

　新ルールでは短期レンタル物件には「主要な居住者」が求められる。つまり住宅を短期に貸し出したい人はそこに居住していなければならない。このルールはBC州内の人口1万人以上の自治体に適用される。リゾート地や空き物件の割合が高いエリアは対象外だが、トフィーノやボウエン島など17の自治体がルールの適用を選択した。これらのコミュニティでは11月から施行される。

　さらにAirbnbなどのプラットフォームのリストには、自治体のビジネスライセンス番号の表記が義務付けられる。また各プラットフォームは、ホストの情報を含むデータを州政府と共有しなければならない。

　これらに違反した場合、ホストには違反行為に応じて1日あたり500〜5,000ドル、法人には1日あたり最高1万ドルの罰金が課せられる。ゲスト側が罰金を課せられることはないが、州政府は利用者に対して利用する短期レンタル物件がルールに違反していないかどうかホストに確認することを勧めている。

　イービー州首相は今回の規制について、現在AirbnbやVRBOなどを通して短期レンタルに利用されている州内の住宅を「住む場所を探している人」に提供するためだと強調した。州政府によると、昨年州内の約19,000戸の住宅が家全体をほぼ通年で短期レンタルしていたという。

（記事　編集部）

合わせて読みたい関連記事

フレーザー川でスクールバス含む複数の水没車両が発見される

2024年4月22日

　ブリティッシュ・コロンビア（BC）州コキットラムRCMP（連邦警察）は4月17日、フレーザー川に水没した車両の捜索中に、複数のほかの車両を発見したと発表した。その中にはスクールバスも含まれていたという。

　警察が最初に捜査を開始したのは4月6日深夜。バンクーバー市郊外コキットラム市にあるマカビーク・パークのボート・ラウンチ付近で、走行状態でライトが点灯したままの車が水没しているとの通報があった。その時の確認では車両の中に運転手や乗客はいなかったという。その後、同日にRCMP水中捜索チームが盗難された2004年製マツダの車両を発見した。

　この捜索中に別の車両3台も発見した。それらについて警察は、川に水没してしばらくたっているとみている。そのうちの1台は黒の2000年製ホンダ・シビックで、盗難届が出されていた。

　現在、カナダ沿岸警備隊のダイビング・チームが現場を訪れ、これらの車両の調査を行っている。また環境へのダメージが考えられることから、BC州環境・気候変動省が車両の回収作業に当たっている。RCMPは、すべての車両が犯罪とリンクしている可能性があるとし、情報提供を呼びかけている。コキットラムRCMP：604-945-1550、ファイル番号：2024-8540

（記事　編集部）

合わせて読みたい関連記事

5月1日からメトロバンクーバーで散水制限始まる

2024年4月16日

　ブリティッシュ・コロンビア（BC）州メトロバンクーバー当局は4月9日、エリア内における芝生への散水制限を5月1日から開始すると発表した。

　残雪量が少ないこと、夏季に乾燥と高温が予想されることを受けた措置。メトロバンクーバーの飲料水用の貯水池は5月中旬頃には満水になるとされているが、エリア内の水の主な供給源となる残雪が今年は例年の56%しかないという。

　当局は声明で全住民が水の確保を優先させることが重要だとしている。この先数カ月で節水計画がうまくいかなければ、夏場の芝生への散水が完全に禁止されることもあり得るという。

　5月1日から10月15日まで、個人宅またはビジネスでの芝生への散水は最大で1週間に一度のみ許可される。偶数番地の場合は土曜日に散水可能で、手作業の場合は午前6時から午前9時、スプリンクラーの場合は午前5時から午前7時まで。奇数番地は日曜日で、時刻については偶数番地と同じ。

　樹木、低木、花への散水は、スプリンクラーの場合、午前5時から午前9時までならいつでも可能。手作業やドリップ灌漑の場合は日時を問わずいつでも水やりできる。

　食用の植物への水やり、グレー・ウォーター（洗面所や浴槽などから出た未処理の廃水）や、雨水など当局の飲料水供給システム外の水を利用した散水については、これらの制限から除外される。

（記事　編集部）

合わせて読みたい関連記事

リッチモンドRCMPが偽の金や宝石の詐欺に注意喚起

2024年4月16日

　ブリティッシュ・コロンビア（BC）州リッチモンドRCMP（連邦警察）は4月13日、エリア内での金や宝石に関する詐欺について注意喚起した。偽物の金や宝石を売りつけられる詐欺事件が最近リッチモンド市で4件発生したという。

　詐欺の手口の一つは「会話による誘導」で、買い手の感情に訴えたり、安い値段で売ることを持ちかけられたりというもの。もう一つは「トリック」で、被害者に偽の宝石を着けて、それを返してもらう時に被害者の本物の宝石も一緒に取ってしまうという手口だ。

　警察は「こういった詐欺犯は非常に言葉巧みで、被害者が思わず同情してお金を出すような話をするものだ」と注意を促している。例えば、家族を養うためにお金が要るとか、子どもの話などをして同情を買おうとするという。

　同様の事件は「残念ながら定期的に起こっている」と説明する。警察は「うますぎる話」には乗せられないようにと警告。路上で誰かに金や宝石を売ると持ちかけられても、その理由が何であれ断って立ち去ること、そういう人物と銀行やATMなどを含め一緒にどこかへ行かないこと、身の危険がない場合は警察に通報するよう注意喚起している。

　また被害に遭った場合は、管轄の警察に届け出るよう呼び掛けている。

（記事　編集部）

合わせて読みたい関連記事

BC州で新システムでファミリードクターと患者のマッチングを迅速化

2024年4月15日

The Legislative Assembly of British Columbia, Victoria, Canada． — ブリティッシュ・コロンビア州の州都ビクトリアにある州議事堂。

　ブリティッシュ・コロンビア（BC）州政府は4月11日、ファミリードクターやナース・プラクティショナーといったプライマリー・ケアプロバイダーと患者をつなぐ、新しいシステムを発表した。エイドリアン・ディクス保健大臣は、既存の3つのプラットフォーム、Health Connect Registry、Panel Registry、Clinic and Provider Registryを迅速にリンクさせる「アタッチメント・コーディネーター」というスタッフを導入する。

　まずプライマリー・ケアプロバイダーを探している人は、Health Connect Registryに登録する。医師は空き状況を Panel Registryに、クリニックはClinic and Provider Registryに情報を掲載する。4月17日からは、これらの情報をもとに70人のアタッチ・コーディネーターが新しいデジタルツールを使い、患者の状況などを視野に入れて、医師と患者のマッチングを行う。

　この作業は、以前はほとんどが手作業で行われていた。デジタル化で作業が簡便化、スピード化することから、患者は医師を紹介されてから約4週間で実際に「つながる」という。

　現在、BC州内では約31万人がHealth Connect Registryに登録している。一方で、約87%のプライマリー・ケアプロバイダーがPanel Registryにデータを上げている。そして800人以上の医師に空きがあり、約17万人の新規患者受け入れが見積もられているという。ホームドクター不足と言われるBC州でホームドクター難民を解消する一助になると期待されている。

（記事　編集部）

合わせて読みたい関連記事

バンクーバー桜まつり「サクラデイズ・ジャパンフェアは13、14日」

2024年4月9日

　バンクーバー桜まつりで人気のイベント「Sakura Days Japan Fair」が今週末に開催される。昨年は2日間ともあいにくの雨だったが、今年はどうやら天気が味方してくれそうな予報となっている。

　日本の伝統や文化を体験することができるのが魅力で、毎年大人気。茶道や華道、書道などのワークショップや、和太鼓や三味線、空手などのパフォーマンス、風車作り体験などが楽しめるほか、日本のフードや日本酒などのグルメも満喫できる。

　開催は4月13日、14日。会場は例年通り、バンデューセン植物園。入場は有料で、チケットはオンラインで購入。

　毎年多くの人でにぎわうジャパンフェア。今年も楽しさ満載となっている。詳しくはウェブサイトで。

Sakura Days Japan Fair

日時：
4月13日（土）10:00am – 6:00pm（最終入場は5:00pm）
4月14日（日）10:00am－5:00pm（最終入場は4:00pm）
会場：バンデューセン植物園（5251 Oak Street, Vancouver）
ウェブサイト：https://vcbf.ca/event/sakura-days-japan-fair-2024/

読者プレゼントのお知らせ

日加トゥデイでは、サクラデイズ・ジャパンフェア（4月13日、14日）のチケットを抽選で10名にプレゼントいたします。ご希望の方は件名に「ジャパンフェアチケット希望」と明記して、希望日を記入の上、4月11日までにpromo@japancanadatoday.caにご応募ください。当選者の方にはチケットをメールにて添付いたします。

ご応募、お待ちしております。

サクラデイズ・ジャパンフェアでの建友会「風車制作体験コーナー」。2023年4月15日、バンデューセン植物園。Photo by Koichi Saito

さくらデイズ・ジャパンフェア、晩香坡神輿の会「楽一」による獅子舞。2023年4月15日、バンデューセン植物園。Photo by Japan Canada Today

（記事　編集部）

合わせて読みたい関連記事

売却手続き中のランボルギーニを13歳が大破

2024年4月9日

　ブリティッシュ・コロンビア（BC）州ウエストバンクーバー市で3月25日、高級スポーツカー、ランボルギーニ・ウラカンの単身事故が起きた。運転していたのは13歳のティーンだった。

　事故が起きたのは同日午後11時頃。現場は、サイプレス・ボウルに近いトランスカナダ・ハイウェイの東行き車線で、ランボルギーニは溝に落ち、大きく損傷していた。

　ウエストバンクーバー警察によると、運転していた13歳は友達とドライブに出かけたが、夜間のうえに雨という状況で車をコントロールできなかったという。警察が現場に行った時にはランボルギーニの付近には誰もいなかったが、車両オーナーの協力により運転手と同乗者を特定。運転手らにけがはなかった。

　さらに報道によると、この車両は売却手続き中だったことを警察が明らかにしていたという。オーナーは13歳にランボルギーニのキーと運転許可を与えたが、その際に運転手の年齢や無免許であることを知らなかったと伝えている。

　13歳の運転手は今後、スピード違反や無免許運転、事故現場から立ち去った罪などに問われるという。

（記事　編集部）

合わせて読みたい関連記事

バンクーバー・ダウンタウンで銃撃事件が連続発生

2024年4月8日

バンクーバー市キャンビー通りにあるバンクーバー市警。Photo by The Vancouver Shinpo

　ブリティッシュ・コロンビア（BC）州バンクーバー市ダウンタウンのホーマーとウエストペンダー・ストリートの交差点付近で4月3日午後7時50分頃、銃撃事件が発生した。バンクーバー市警察によると、46歳の男性が銃撃によって重傷を負い病院に運ばれた。命に別状はないという。この事件による逮捕者はまだ出ていない。

　警察はこの事件は無差別攻撃でもなく、州内でのギャング抗争やその他の捜査中の重大事件とも関連がないとみている。

　ダウンタウンでは3月30日に別の銃撃事件が起きたばかり。同日午後5時40分頃にロブソンとリチャーズ・ストリート付近で発生した。SNS上に投稿された動画には、2人の狙撃犯が黒いSUVに近づき、何度も銃撃する様子が映し出されている。けが人や逮捕者は出ていない。警察はこの事件についても、犯人が被害者を狙って襲撃する標的型で無差別襲撃ではないとしている。

　しかし多くの人で賑わう繁華街での犯行に現場は騒然となったという。コミュニティに不安が広がる中、警察は情報提供を求めるとともにパトロールを強化している。

（記事　編集部）

合わせて読みたい関連記事

2017年の先住民男性の死亡事件、警察官2人への刑事訴訟が停止に

2024年4月8日

　先住民男性のデイル・カルヴァーさんが2017年に死亡した事件について、検察は4月5日、殺人の疑いが持たれていたプリンス・ジョージRCMP（連邦警察）の警察官2人への刑事訴訟を停止すると発表した。

　カルヴァーさんは2017年7月18日、プリンス・ジョージ市ダウンタウンで、怪しげな男が車を覗き込んでいるとの通報を受けた警察ともみ合いになった。ポール・セントマリー巡査とジャン・フランソワ・マネット巡査は殴る蹴るなどしたという。29分後にカルヴァーさんは死亡した。

　死因については当初、鈍器外傷とみられていたが病理学者はメタンフェタミンの常用による心臓発作と断定した。B.C. Prosecution Serviceは声明にて、警察とのもみ合いが彼の体調を悪化させたものの、カルヴァーさんはいつこのような死を迎えてもおかしくない状態だったとし、さらに彼の体に致命的な損傷はなかったとした。

　これを受けて検察は警察官2人への刑事訴訟を停止した。1年以内に再開されなければ中止とみなされる。一方で、カルヴァーさんの家族や支援者、市民団体などからは非難と抗議の声が上がっている。

（記事　編集部）

合わせて読みたい関連記事

新聞「日加トゥデイ」2024年春号発行

2024年4月6日

新聞「日加トゥデイ」2024年春号。Photo by Japan Canada Today

　オンラインでニュースを届けている「日加トゥデイ」ですが、4月5日に「新聞『日加トゥデイ』2024年春号」を配布しました。

　これまでにオンラインで紹介した記事のダイジェスト版をはじめ、オンライン未掲載記事も一足先に読めるほか、読者プレゼントも掲載しています。

　新聞は無料です。ぜひ手に取ってお楽しみください。

　配布場所は以下の通りです。新聞を置いていただいた関係各社・機関に感謝申し上げます。

　次回の新聞発行は7月中旬です。もちろんオンラインも充実してまいります。

　引き続き、よろしくお願いします。

日加トゥデイ

配布場所

イズミヤ
すずや
ふじや（クラーク店、リッチモンド店）
隣組
日系文化センター・博物館
在バンクーバー日本国総領事館
スティーブストン日系文化センター
バンクーバー中央図書館（5階）
バンクーバー日本語学校
バンクーバー日系合同教会
バンクーバー仏教会

バンクーバー春のイベントインフォ2024「桜咲くバンクーバーで春のイベントをみつけよう！」

2024年4月2日

バンクーバー市M.H. Macmillanスペースセンター前。Photo by Koichi Saito

バンクーバーも桜が見頃となり、春の訪れを感じる今日この頃。お出かけしたい季節となったバンクーバーのイベントを紹介。

3月29日～4月25日
Vancouver Cherry Blossom Festival – 期間中にバンクーバー各地でイベントが開催される。
https://vcbf.ca/

4月7日
Richmond Cherry Blossom Festival –リッチモンド市スティーブストンで開催される桜まつり。
https://richmondcherryblossomfest.ca/

4月8日～14日
Whistler World Ski & Snowboard Festival –毎年開催されるウィスラーでの10日間のスキー＆スノーボードフェスティバル。
https://www.whistler.com/events/world-ski-snowboard-festival/

4月23日～28日
Vancouver Fashion Week －北米2番目の規模を誇るファッションショー。日本からも多くの若手デザイナーが参加している。
https://www.vanfashionweek.com/

4月13日、14日
Sakura Days Japan Fair – バンデューセン植物園で開催される日本がテーマの桜まつり。バンクーバー桜まつりの一環イベント。
https://vcbf.ca/event/sakura-days-japan-fair-2024/

4月15日～
Abbotsford Tulip Festival－アボツフォードで開催されているチューリップフェスティバル。
https://www.lakelandflowers.ca/

4月20日
Vancouver Vaisakhi Parade－サレー市で開催されるカナダ最大のインドカルチャーフェスティバル。毎年30万人が訪れる。
https://www.surreyvaisakhiparade.com/

4月21日
Vancouver Sun Run – バンクーバーで最も人気の10kチャリティランニングイベント。毎年4万人が参加する。
https://www.vancouversunrun.com/

4月22日
Earth Day – 地球を考える日。年に一度の世界的なイベント。
https://www.earthday.org/earth-day-2024/

4月27日
西川流カナダ彩月会第3回温習会 – 日本舞踊西川流カナダ彩月会による7年ぶりの温習会開催。
https://satsukikaibc.wixsite.com/satsukikai

5月2日～12日
DOXA Film Festival – ドキュメンタリー・フィルムフェスティバル
https://www.doxafestival.ca/

5月4日
バンクーバー・メトロポリタン・オーケストラ2023-24ファイナルコンサート。
https://vmocanada.com/

5月4日から順次
Artisan Farmers Markets －アンブルサイド、バーナビー、ブレンドウッド。5月から本格的に始まるバンクーバーのファーマーズマーケット。
https://www.artisanmarkets.ca/

5月11日
さくらシンガーズコンサート－日本の楽曲を中心とする混声・女性合唱演奏会。
info@thesakurasingers.org

5月14日（バンクーバー）
Stars on Ice－カナダ・アメリカ・日本のスケーターが大集合するスケートショー。
https://www.starsonice.ca/

合わせて読みたい関連記事

Vancouver Cherry Blossom Festival 2024、3月29日から開幕！

スカイトレイン、キングジョージ駅を改装工事のため6週間閉鎖へ

2024年4月2日

Skytrain in Vancouver, British Columbia; File photo © Japan Canada Today — メトロバンクーバーを走るスカイトレイン。 File photo © Japan Canada Today

　ブリティッシュ・コロンビア（BC）州メトロバンクーバーの公共交通機関を管轄するトランスリンクは3月25日、サレー市にあるスカイトレインのキングジョージ駅を4月27日から約6週間、閉鎖すると発表した。設備のアップグレードとメンテナンスのためで再開するのは6月の予定。

　キングジョージ駅はメトロバンクーバーを走るスカイトレイン3路線のうちエキスポラインの始発・終着駅。閉鎖期間中は隣のサレーセントラル駅がその役割を果たす。

　バスの運行については通常通りキングジョージ駅に停車する。ただし同駅が終点になっているバスは、閉鎖期間中はサレーセントラル駅までの運行となる。

　キングジョージとサレーセントラル駅間のスカイトレイン運休に伴い、代替として平日の午前6時〜9時の運行バスを増便する。両駅間の利用者は期間中15分ほど時間に余裕を持って利用するようトランスリンクは呼び掛けている。

　車の利用については、駅の駐車場は閉鎖、乗降車ゾーンは部分的に閉鎖されるがWhalley Blvdからのアクセスは可能。駐輪場は閉鎖期間中も利用可能と発表している。

（記事　編集部）

合わせて読みたい関連記事

編集部

Today’s セレクト

最新ニュース

コミュニティ

ニュース

最新記事